Product Editor English (F/m/d)

Product Editor - English (f/m/d)

Company: mytheresa.com Location: Milan, Italy Work Model: Onsite

mytheresa.com is seeking a talented and detail-oriented Product Editor to join our Copy team in our Milan office. If you have a passion for fashion, a flair for language, and a keen eye for detail, this is an exciting opportunity to contribute to a leading online luxury fashion retailer.

About the Role

As a Product Editor, you will play a crucial role in crafting compelling and accurate product descriptions that resonate with our discerning international clientele. You will work closely with physical products, translating their essence into inspiring and informative copy that aligns with our brand's editorial tone.

Key Responsibilities

• Write accurate, concise, and engaging product descriptions for Mytheresa's Womenswear and Menswear collections.
• Develop copy with an inspiring, editorial tone suitable for daily arrivals and photoshoots.
• Sub-edit product copy written by the team, providing constructive feedback to ensure quality and consistency.
• Collaborate effectively with various departments to ensure seamless execution of product content.

Requirements

• Proven experience in writing and editing product descriptions, preferably within the fashion or retail industry.
• Excellent English copywriting and editing skills, with a strong command of grammar and style.
• Ability to adopt and maintain a specific editorial tone.
• Strong collaboration and communication skills.
• A genuine interest in fashion and luxury e-commerce.